زین الدین یزید زیدان در 23 ژوئن 1972 در لا کاستلین ، مارسی ، در جنوب فرانسه متولد شد . [25] او از پنج خواهر و برادر کوچکترین است. زیدان مسلمان کابلی تبار الجزایری است. [26] [27] والدین وی ، اسماعیل و مالیکا ، در سال 1953 قبل از آغاز جنگ الجزایر ، از روستای آگوئومونه در منطقه بربر زبان کابلی در شمال الجزایر به پاریس مهاجرت کردند . این خانواده که در مناطق سخت شمالی شهر باربس و سنت دنیس ساکن شده بودند، کار کمی در منطقه یافت و در اواسط دهه 1960 به حومه شمالی مارسی ، لا کاستلانه ، در منطقه 16 شهر مارسی نقل مکان کرد . [28]
من با دنیای عرب انس دارم. من از طریق والدینم آن را در خون خود دارم. من از فرانسوی بودن بسیار افتخار می کنم ، اما از داشتن این ریشه ها و این تنوع بسیار افتخار می کنم.